Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We as a Parliament have banned all demonstrations outside the hemicycle. | Nosotros, como Parlamento, hemos prohibido todas las manifestaciones fuera del hemiciclo. |
It seems that those posters are outside the hemicycle. | Esos carteles, al parecer, están fuera del hemiciclo. |
We are here in a hemicycle which is also used by the Council of Europe. | Estamos en un hemiciclo que utiliza también el Consejo de Europa. |
Who does what in the hemicycle? | ¿Quién hace qué en el hemiciclo? |
Mrs Izquierdo Rojo, that will be sorted out once we have the new hemicycle. | Señora Izquierdo Rojo, eso estará resuelto en cuanto tengamos el nuevo hemiciclo. |
Lifts - Glass near hemicycle (Access to press, radio and TV rooms) | Ascensores - Cristal cerca del Hemiciclo (Acceso a las salas de prensa, radio y televisión) |
But I cannot get in and out of the hemicycle without encountering cigarettes. | Pero no puedo entrar ni salir del hemiciclo sin encontrarme con los cigarrillos. |
A national and international scandal was the beating amongst deputies in the interior of the hemicycle. | Escándalo nacional e internacional fue la golpiza entre diputados al interior del hemiciclo. |
I certainly do not understand how they can sit in this hemicycle and defend an intergovernmental approach. | Por cierto, no entiendo que se sienten en este hemiciclo y defiendan un enfoque intergubernamental. |
National guards also appeared, whose presence is forbidden within the hemicycle and tried to intervene in the incident. | Subieron también guardias nacionales, cuya presencia está vedada dentro del hemiciclo e intentaron intervenir en el incidente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
