¡Mira la traducción de "heliostat" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The CCD is located within this region and directed to the heliostat.	La CCD esta situada dentro de esta región y dirigida al helióstato.
A tower resides in the center of the heliostat field.	Un torre está ubicada en el centro del terreno ocupado por los helióstatos.
Image zoom The heliostat includes a steel structure and a control system that adjusts its position 500 times per minute.	Ampliar imagen El heliostato incluye estructura de acero y un sistema de control que ajusta su posición unas 500 veces por minuto.
The solution consists of a fleet of robots, each capable of cleaning a heliostat autonomously.	La solución consiste en una flota de robots HECTOR, cada uno con capacidad para limpiar un heliostato de forma autónoma y sin necesidad de cableado.
Their main peculiarity is that they do not have photovoltaic solar panels. Instead, they have heliostat solar fields.	La principal peculiaridad es que no disponen de paneles solares fotovoltaicos sino que, en su lugar, nos encontramos con campos solares de heliostatos.
Power towers or heliostat power plants Power towers capture and focus the sun's thermal energy with thousands of tracking mirrors (called heliostats).	Torres eléctricas o plantas de energía de heliostato Las torres eléctricas capturan y concentran la energía térmica del sol con miles de espejos (llamados heliostatos).
SENER showcased its latest technological developments, including: the HECTOR cleaning system for plants with heliostat technology and the PARIS cleaning system for parabolic trough plants.	SENER llevó a la feria sus últimos avances tecnológicos: los sistemas de limpieza HECTOR, para plantas con tecnología de heliostatos, y PARIS, para plantas de captadores cilindroparabólicos.
Gemasolar is the first commercial plant to use central tower receiver and heliostat field technology in combination with a molten salt thermal storage system.	Gemasolar es la primera central termosolar en operación comercial que emplea un sistema de almacenamiento con sales fundidas en una planta de configuración de torre central y campo de heliostatos.
SENER will bring its latest technological achievements to the trade fair: the HECTOR heliostat cleaning system and improvements to its SENERtrough parabolic trough system.	El sistema de limpieza de heliostatos HECTOR y las mejoras en el sistema de colectores cilindro-parabolicos SENERtrough, son algunos de los avances tecnologicos que SENER mostrará en esta feria.
Image zoom The PQ Post Solis 1 heliostat, with dual axis sun tracking, has an installable flat or curved mirror surface of between 4 and 7 m2 and requires no foundation.	Ampliar imagen El heliostato PQ Post Solis 1, con seguimiento solar de doble eje, tiene una superficie de espejo instalable plano o curvo de entre 4 y 7 m2 y no requiere cimentación.