Eso me habría hecho sentir bien, después de tanto tiempo. | That would've made me feel good, after all this time. |
¿Cuando tu presencia me ha hecho sentir veinte años más joven? | When your presence has made me feel twenty years younger? |
No tiene idea cómo esto me ha hecho sentir. | You have no idea how this has made me feel. |
Me has hecho sentir muy incómoda con esta situación. | You've made me feel very uncomfortable in this situation. |
Los teléfonos inteligentes nos han hecho sentir más conectados que nunca. | Smartphones have made us feel more connected than ever before. |
Algo que me ha hecho sentir débil y pequeña. | Something that's made me feel weak and small. |
Ningún hombre me ha hecho sentir de este modo. | No man has ever made me feel this way. |
No tienes idea de cómo me has hecho sentir. | You have no idea how you made me feel. |
Y sabemos que te hemos hecho sentir mal. | And we know that must have made you feel bad. |
¡Nada en mi mundo me había hecho sentir así! | Nothing in my world has ever made me feel like that! |
