Hebraico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo, corresponde exactamente con el condicional hebraico.	And yet it corresponds exactly to the Hebraic conditional.
LENGUAS – En Palestina, se hablaba el hebraico y el arameo.	LANGUAGES - In Palestine, the spoken languages were Hebrew and Aramaic.
Y los cristianos primitivos heredaron el prejuicio hebraico contra el concepto de la Trinidad.	And the early Christians inherited the Hebraic prejudice against the Trinity concept.
En el año 374, partió hacia Palestina en donde estudió hebraico y exégesis bíblica.	In the year 374 he travelled to Palestine where he studied Hebrew and biblical commentary.
El sistema hebraico de moralidad, ética, teología y creencia tanto en la Providencia como en el Yahvé supremo.	The Hebraic system of morality, ethics, theology, and belief in both Providence and the supreme Yahweh.
El sistema hebraico de moralidad, ética, teología y creencia tanto en la Providencia como en el Yahvé supremo.	The Hebraic system of moralˆity, ethics, theology, and belief in both Providenceˆ and the supremeˆ Yahwehˆ.
La reunión de asamblea era denominada, en hebraico, kinneseth; en griego, sunagoge, del cual viene el término sinagoga.	In Hebrew, this assembly was called Kinneseth; in Greek, Sunagoge, from which comes the term Synagogue.
Y hay en Jerusalem á la puerta del ganado un estanque, que en hebraico es llamado Bethesda, el cual tiene cinco portales.	Now there is in Jerusalem, at the sheepgate, a pool, which is called in Hebrew, Bethesda, having five porches.
Y hay en Jerusalem á la puerta del ganado un estanque, que en hebraico es llamado Bethesda, el cual tiene cinco portales.	Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, 'Bethesda,' having five porches.
Habiendo sido alimentados en el monoteísmo hebraico, les resultaba difícil mantener una creencia que parecía estar en conflicto con su concepto dominante de Yahvé.	Having been nurtured in Hebraic monotheism, they found it difficult to entertain any belief that seemed to conflict with their dominating concept of Yahweh.