hebraica

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sin embargo, corresponde exactamente con el condicional hebraico.	And yet it corresponds exactly to the Hebraic conditional.
LENGUAS – En Palestina, se hablaba el hebraico y el arameo.	LANGUAGES - In Palestine, the spoken languages were Hebrew and Aramaic.
Y los cristianos primitivos heredaron el prejuicio hebraico contra el concepto de la Trinidad.	And the early Christians inherited the Hebraic prejudice against the Trinity concept.
En el año 374, partió hacia Palestina en donde estudió hebraico y exégesis bíblica.	In the year 374 he travelled to Palestine where he studied Hebrew and biblical commentary.
El sistema hebraico de moralidad, ética, teología y creencia tanto en la Providencia como en el Yahvé supremo.	The Hebraic system of morality, ethics, theology, and belief in both Providence and the supreme Yahweh.
El sistema hebraico de moralidad, ética, teología y creencia tanto en la Providencia como en el Yahvé supremo.	The Hebraic system of moralˆity, ethics, theology, and belief in both Providenceˆ and the supremeˆ Yahwehˆ.
La reunión de asamblea era denominada, en hebraico, kinneseth; en griego, sunagoge, del cual viene el término sinagoga.	In Hebrew, this assembly was called Kinneseth; in Greek, Sunagoge, from which comes the term Synagogue.
Y hay en Jerusalem á la puerta del ganado un estanque, que en hebraico es llamado Bethesda, el cual tiene cinco portales.	Now there is in Jerusalem, at the sheepgate, a pool, which is called in Hebrew, Bethesda, having five porches.
Y hay en Jerusalem á la puerta del ganado un estanque, que en hebraico es llamado Bethesda, el cual tiene cinco portales.	Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, 'Bethesda,' having five porches.
Habiendo sido alimentados en el monoteísmo hebraico, les resultaba difícil mantener una creencia que parecía estar en conflicto con su concepto dominante de Yahvé.	Having been nurtured in Hebraic monotheism, they found it difficult to entertain any belief that seemed to conflict with their dominating concept of Yahweh.
Introduce los calendarios árabe, el copto y siríaco (o de Alejandría) y comentarios sobre los calendarios persa, romano y hebraico.	It introduces the Arabic, Coptic, and Syriac (or Alexandrian) calendars, and comments on the Persian, Roman, and Hebraic calendars.
Y tienen sobre sí por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebraico es Abaddon, y en griego, Apollyon.	They have a king over them, the angel of the abyss: his name in Hebrew, Abaddon, and in Greek he has [for] name Apollyon.
Repentinamente nos hemos visto rodeado por jóvenes armados que nos han empezado a preguntar sobre nuestros orígenes, sobre todo el de la chica, pues la habían escuchado hablar hebraico con Zaid.	In a sudden way we have seen ourselves surrounded by armed youngsters who have started to ask us about our origins, about the girl, for they had heard her talking Hebrew with Zaid.
En este sitio inglés, así como por magia, se puede escribir en hebraico, árabe, ruso o griego, utilizando su propio teclado, sin deber descargar e instalar algún software.	This magical online utility enables you to write in Hebrew, Arabic, Russian or Greek using your current keyboard without requiring you to re-configure anything or download and install any additional software.
Magictyper En este sitio inglés, así como por magia, se puede escribir en hebraico, árabe, ruso o griego, utilizando su propio teclado, sin deber descargar e instalar algún software.	Magictyper This magical online utility enables you to write in Hebrew, Arabic, Russian or Greek using your current keyboard without requiring you to re-configure anything or download and install any additional software.
Es por ello que el edificio alberga un buen número de objetos litúrgicos, así como prendas de vestir, fotografías de sinagogas de todo el país o libros escritos en árabe usando el alfabeto hebraico.	That is why the building houses a large number of liturgical objects, as well as clothes, photographs of synagogues throughout the country or books written in Arabic, using the Hebrew alphabet.
A partir de aquí, la conclusión viene sola: estudiar y comprender la cábala, ese lenguaje hermético y profético que preside el universo hebraico, será el paso necesario para anticipar los actos de sus enemigos y adelantarse a los acontecimientos.	From here, the conclusion is one: to study and understand the Kabbalah, this hermetic language and Hebrew prophet who chairs the universe, is the necessary step to predict the events of his enemies and anticipate events.
Los apóstoles deciden admitir siete auxiliares en sus servicios - En aquella época, el número de los discípulos aumentaba y los que hablaban griego comenzaron a quejarse contra los que hablaban hebraico, porque sus viudas estaban siendo olvidadas en la distribución diaria de auxilios.	The apostles decide to admit seven helpers in his services - that time, the number of disciples increased and the Greek-speaking people began to complain against those who spoke Hebrew, because their widows were neglected in the daily distribution of aid.
Hebraico Visita el foro.	Visit the English Only Forum.
Su Revista Bíblica Brasileira, editada en Fortaleza, Ceará (Brasil) es el guía más asequible que me es conocido al mundo vastamente complejo y en continua mudanza de la comprensión crítica del Testamento Hebraico.	His Revista Bíblica Brasileira published out of Fortaleza, Ceará, Brazil is the most accessible guide to the vastly complex and ever shifting world of scholarly criticism of the Hebrew Scriptures known to me.