Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Would you be so puzzled if several heavy thunderstorms swept through, dumping a few inches of rain?
Te habrías sentido tan sorprendido si varias tormentas eléctricas hubieran atravesado el territorio dejando caer algunas pulgadas de lluvia?
The nearby water also means that summers in Baltimore are hot and humid with occasional heavy thunderstorms, so a fuel-efficient hatchback will likely serve you best.
La cercanía del agua también significa que los veranos en Baltimore son calurosos y húmedos, con aguaceros ocasionales, así que un hatchback de bajo consumo de combustible quizá sea su mejor opción.
The atmosphere lasted constant heavy thunderstorms with blixtutladdningar.
El ambiente estaba pasando constantes tormentas violentas con blixtutladdningar.
From the month of June until the month of August, rain at times appears with heavy thunderstorms.
Desde el mes de junio hasta el mes de agosto, lluvia aparece a veces con fuertes tormentas.
During the summer time there are usually heavy thunderstorms because fresh air from the artic area comes together with warm tropical air.
Durante el verano, generalmente hay fuertes tormentas eléctricas porque el aire fresco del área de ártico se combina con el aire tropical cálido.
Today, it's the first day in many weeks, that the relentless heat, after some heavy thunderstorms has abated somewhat. It's still hot, but bearable.
Después de varias semanas ininterrumpidas de calor, hoy es el primer día en que la temperatua parece descender, gracias también a algunas tormentas.
Dear viewers, we advise you to stay home tomorrow evening. Heavy thunderstorms are forecast to hit the area, starting at 6 pm.
Estimados televidentes, les aconsejamos que se queden en casa mañana en la noche. Se espera que fuertes tormentas azoten el área a partir de las 6 pm.
Palabra del día
el cementerio