Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Blog articles can heavily influence many aspects of the purchasing decision.
Los artículos de blog pueden tener una gran influencia en muchos aspectos de la decisión de compra.
A family member or loved one with OCD can heavily influence the household atmosphere and schedule.
Un familiar o ser querido que padece TOC puede influenciar considerablemente en el entorno y el horario del hogar.
It goes to show that a central banker with a mandate does have the ability to heavily influence financial markets.
Esto demuestra que un responsable de un banco central con un mandato tiene capacidad para influir poderosamente en los mercados financieros.
Objectives To identify those aspects of life that heavily influence the differences between men and women in the lifecycle phases.
Objetivos Identificar los aspectos de la vida que con más fuerza marcan diferencias entre mujeres y hombres en las etapas del ciclo vital.
Point distribution is one of the factors that most heavily influence the quality of the milling toolpath.
Durante el proceso de fresado, la distribución de puntos es uno de los factores que más afecta a la calidad de las sendas.
Although the latter status now shares the spotlight, that government's actions still heavily influence what happens in many other countries.
Aunque este último estado ahora comparte el centro de atención, las acciones del gobierno todavía influyen en gran medida en lo que ocurre en muchos otros países.
It is well known that midi keyboards have different and uneven velocity response, and this may heavily influence the performance of a virtual instrument.
Es bien conocido que los teclados MIDI tienen una respuesta irregular a los valores de velocity, y esto puede influir en la ejecución del instrumento virtual.
Destiny and the give-and-take account are reflected in the way we live our lives and heavily influence the choices that we make.
El destino y la cuenta del toma y daca se reflejan en la forma en que vivimos nuestras vidas, e influencian significativamente en las elecciones que hacemos.
Ultimately, policy will heavily influence the sources of energy that are tapped, and in what amounts, to satisfy the world's needs.
En última instancia, la política será decisiva a la hora de determinar qué fuentes de energía explotar, y en qué medida, para satisfacer la demanda mundial.
At the same time, it will heavily influence other multilateral negotiations; the Treaty could serve as a huge stepping stone towards the negotiations on START III.
Al mismo tiempo, influirá marcadamente en otras negociaciones multilaterales; el Tratado podría servir como una medida intermedia importantísima de cara a las negociaciones sobre el START III.
Palabra del día
la broma