You have a real heart beating in your chest. | Tiene un corazón real latiendo en su pecho. |
But isn't your heart beating very strong and very fast? | ¿Pero tu corazón no está latiendo muy fuerte y muy rápido? |
But a lion's heart beating in his chest. | Pero el corazón de un león latiendo en su pecho. |
I can't have my daughter's heart beating in my chest. | No puedo tener el corazón de mi hija latiendo en mi pecho. |
I can hear your broken little heart beating, Bonnie. | Puedo oír tu pequeño corazón roto latir, Bonnie. |
I can't have my daughter's heart beating in my chest. | No puede tener el corazón de mi hija latiendo en mi pecho. |
I can hear your heart beating from a mile away-literally! | Puedo oír el latido de tu corazón desde un kilómetro, ¡literalmente! |
When you're sad, listen to it. It's my heart beating. | Si tienes miedo o estás triste, escúchalo, es mi corazón. |
I hear my own heart beating and the pains. | Oigo mis propios latidos y los dolores. |
The sound of my heart beating, like a hammer against cloth. | El sonido del latir de mi corazón, como un martillo contra el clavo. |
