Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preferred Provider A medical provider who has a contract with your health insurer or plan to provide services to you at a discount. | Proveedor preferido Proveedor médico que tiene un contrato con su aseguradora o plan de salud para proporcionarle servicios con descuento. |
You can ask your provider or health insurer questions about how your health information is used or shared and about your rights. | Puede preguntarle a su proveedor o asegurador cómo emplea o divulga la información sobre su salud y cuáles son sus derechos. |
UnitedHealthcare, the largest health insurer in the U.S., also welcomes the opportunity to expand benefits, said Matt Burns, a company spokesman. | UnitedHealthcare, la aseguradora de salud más grande del país, también celebra la oportunidad de ampliar los beneficios, dijo Matt Burns, vocero de la compañía. |
Recently, the second-largest health insurer in the country, Anthem, disclosed a security breach that may have exposed sensitive information for up to 80 million customers. | Recientemente, la segunda más grande aseguradora de salud del país, Anthem, divulgó una filtración de seguridad que puede haber expuesto información sensible de hasta 80 millones de clientes. |
This is often included in the benefits package offered by your employer, but you may also take out private heath insurance of your own with a specialist health insurer. | Esto se incluye a menudo en el paquete de beneficios ofrecido por su Empleador, pero también puede contratar un seguro de salud privado con un asegurador especializado en salud. |
In medical cases, the costs usually must be paid and later you can receive a refund from your home country insurer. Therfore you must save all medical receipts and documentations to present to your health insurer. | En casos de emergencia se debe pagar el costo del servicio y después ud puede recibir un reembolso de su aseguradora local, por consiguiente, debe guardar todos los recibos y documentos de tales gastos para presentarlos a su aseguradora. |
Health insurer of the future. | Aseguradoras del futuro. |
Ask your health insurer if it offers gym membership discounts. | Pregunta a tu aseguradora de salud si ofrece descuentos en membresías de gimnasios. |
Notify your health insurer and all 3 credit reporting companies. | Notifique a su aseguradora de salud y a las 3 compañías de informes crediticios. |
You also pay a contribution to your health insurer. | Además, usted paga otra cuota directamente a su aseguradora (zorgverzekeraar). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
