Heads-up | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

With Floatify you obtain advanced heads-up alerts on your phone.	Con Floatify obtener heads-up avanzadas alertas en su teléfono.
Urgent: Makes a sound and appears as a heads-up notification.	Urgente: Emite un sonido y aparece como una notificación emergente.
All you had to do was give me a heads-up.	Todo lo que tenías que hacer era darme un aviso.
That's why I'm here, to give you guys a heads-up.	Eso es por qué estoy aquí, para darles una mano.
Give me a heads-up when you get over here, okay?	Dame un mano a mano cuando llegues aquí, ¿de acuerdo?
And just for a little heads-up, It ain't gonna happen.	Y solo un pequeño aviso, eso no va a pasar.
Well, you want to give me a heads-up on my evaluation?	Bueno, ¿quieres darme un adelanto de mi evaluación?
No, she just stopped by to give me a heads-up.	No, solo se detuvo por darme un mano a mano.
Sorry, Mr. Coleman, but thanks for the heads-up.	Lo siento, Sr. Coleman, pero gracias por el aviso.
That would've been nice if you had given me a heads-up.	Eso hubiera sido agradable si me hubieras echado una mano.