How much is a head of lettuce? | ¿Cuánto sale la lechuga? |
This goes well beyond a head of lettuce, young man. | Esto va más allá de la lechuga. |
Remove the outermost leaves of a head of lettuce or cabbage. | Deseche las hojas externas de las cabezas de lechuga o repollo (col). |
And how does the head of lettuce fit in? | ¿Y qué tiene que ver la lechuga? |
Got a head of lettuce. | Parece una cabeza de lechuga. |
I'm thinking, if you had a head of lettuce, you could've been a salad. | Piendo que, si tuvieras una cabezza de lechuga, podrías haber sido una ensalada |
What did we send to her country, a head of lettuce and some sand? | ¿Qué es lo que le enviamos a su país, una lechuga y un poco de arena? |
I'm thinking, if you had a head of lettuce, you could've been a salad. | Se me ocurre que si hubieses tenido unas hojas de lechuga, hubieses sido una ensalada. |
Rather, she selects a certain brand of whole wheat bread, the best-looking head of lettuce, three grapefruit, and [selects] two pounds of her favorite bacon. | En vez, ella selecciona cierta marca de pan integral, la mejor lechuga, tres toronjas, y [selecciona] dos libras de su tocino favorito. |
