Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vice-Chancellor: The head of a university, responsible for its management. | Vice-Chancellor: (vicerrector/a) Director/a o persona responsable de la gestión de una universidad. |
Chancellor: The head of a university or college, in name only–it is an honorary position. | Chancellor: (Rector) Persona nominativamente al mando de una universidad o facultad– se trata de un cargo honorífico. |
Tycho, however, presented a patent which gave Uraniborg something like university status, and the director something like the status of the head of a university. | Tycho, sin embargo, presentó una patente que le dio Uraniborg algo así como el estatus de universidad, y el director de algo, como el estatus de la cabeza de una universidad. |
An educational establishment is managed by its manager (headmaster of a school, head of a university etc.) and the administrative staff in accordance with legal acts in the area of education. | La gestión de cada establecimiento docente compete a su director (director de una escuela, rector de una universidad, etc.) y al personal administrativo, de conformidad con la legislación vigente en la esfera de la educación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
