It looks like she dislikes the head meat. | Parece que no le gusta la carne. |
Harvesting of bovine head meat | Recogida de carne de cabeza de bovino |
By way of derogation from point 8, Member States may decide to allow the harvesting of head meat from bovine in cutting plants specifically authorised for this purpose and provided that the following conditions are complied with: | No obstante lo dispuesto en el punto 8, los Estados miembros podrán decidir que esté permitida la recogida de carne de cabeza de bovino en salas de despiece expresamente autorizadas al efecto, siempre que se cumplan las siguientes condiciones: |
Harvesting of bovine head meat in authorised cutting plants | Recogida de carne de cabeza de bovino en salas de despiece autorizadas |
I'm a head meat guy. | Me gusta la carne de cabeza. |
Head meat of bovine animals above 12 months of age shall be harvested at slaughterhouses, in accordance with a control system, recognised by the competent authority, to ensure the prevention of possible contamination of head meat with central nervous system tissue. | La carne de cabeza de los bovinos de más de 12 meses se recogerá en los mataderos conforme a un sistema de control, reconocido por la autoridad competente, que impida su posible contaminación con tejido del sistema nervioso central. |
