Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If a person does not walk the truth or teach the truth, we can discount any miracles he/she performs. | Si una persona no camina en la verdad o enseña la verdad, podemos descartar los milagros que realice. |
In children, he/she performs the manoeuvre in the same way but using fingers 2 and 3 of each hand. | En niños, la maniobra se realiza de la misma forma pero utilizando los dedos 2o y 3o de cada mano. |
In children, he/she performs the manoeuvre in the same way but using only fingers 2 and 3 of each hand. | En niños, realizar la maniobra de la misma forma pero utilizando solo los dedos 2o y 3o de cada mano. |
This free gift of salvation is applied to the individual believer separate from any works of righteousness he/she performs. | Este regalo gratuito de salvación es aplicado al creyente individual separado de cualquier obra de justicia que él o ella pueda realizar. |
This free gift of salvation is applied to the individual believer separate from any works of righteousness he/she performs. | Este regalo gratuito de salvación se aplica al creyente individual separado de cualquier obra de justicia que él o ella pueda realizar. |
The User warrants that the activities which he/she performs shall not be in any way harmful to the companies name and commercial reputation of ACCIONA or any of its Group companies, other Users or third parties. | El Usuario garantiza que las actividades que desarrolle en ningún caso resultarán ofensivas para el buen nombre e imagen comercial de ACCIONA o de cualquiera de las sociedades integrantes del Grupo, para otros Usuarios de la web o terceros. |
A judge is discharged when he/she commits a serious disciplinary offense which makes him/her unsuitable to perform a judge 's office prescribed by law; and he/she performs her/his judicial duty unprofessionally and unethically under conditions stipulated by law. | Se puede destituir a un juez cuando ha cometido faltas disciplinarias graves que le inhabiliten para realizar el mandato previsto por la ley, así como cuando en el desempeño de sus funciones judiciales no observa los requisitos legales de profesionalidad y ética. |
An employee has the right of insight into the documents containing personal data kept with the employer and the right to demand that data not of direct relevance to the work he/she performs be erased, as well as correction of incorrect data. | Un empleado tiene derecho a examinar los documentos del empleador que contengan sus datos personales y a exigir que se eliminen los que no guarden relación directa con el trabajo que realiza, así como que se corrijan los datos incorrectos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
