Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soon, he will probably, in the near future, take a ride out to a certain distribution center, to look around for things.
Pronto, puede que en el futuro, ve a dar una vuelta por cierto centro de distribución, para buscar cosas.
It is likely that the process will be repeated with the other pedipalp, and if things are going well, he will probably repeat it several times.
Es probable que esta acción se repita con el otro pedipalpo y si las cosas van muy bien, probablemente repita la acción varias veces.
Rome, 21 (NE) In the upcoming visit of Pope John Paul II to the city of Saint Louis, Missouri, he will probably announce the canonization of the blessed Catherine Drexel, founder of the Sisters of the Holy Sacrament.
Roma, 21 (NE) Cuando el Papa Juan Pablo II visite la ciudad de San Luis, Missouri, probablemente anuncie la canonización de la beata Caterina Drexel, fundadora de las Hermanas del Santísimo Sacramento.
He referred to the Kok report, as I do in my question, but the report further recommended – as he will probably be aware – establishing a European research council, rather on the lines of the National Science Foundation in America.
Ha mencionado el informe Kok, al igual que yo en mi pregunta, pero el informe también recomienda –como probablemente ya sabe– establecer un consejo europeo de investigación, parecido a la Fundación Nacional de la Ciencia de los Estados Unidos.
Your partner's thinking is likely to be expanded and stimulated by the imaginative and expansive qualities of this relationship, and he will probably find that he is able to maintain a broader perspective on life and to express his ideas more fluently.
Es posible que la cualidad imaginativa y expansiva de esta relación, expanda y estimule la manera de pensar de su pareja y probablemente encuentre que él es capaz de mantener una perspectiva más amplia de la vida y expresar sus ideas y sus sentimientos de manera más fluida.
He will probably want to remind her that the Commission has actually, with this very problem in mind, offered a financial contribution to the Netherlands Government of ECU 1.5 million to assist in the programme of encouraging understanding of the implications of the introduction of the euro.
Probablemente desee recordarle que la Comisión, teniendo presente ese problema precisamente, ha ofrecido incluso una contribución financiera de 1, 5 millones de ecus al Gobierno de los Países bajos para contribuir al programa de sensibilización sobre las consecuencias de la introducción del euro.
Now he will probably offer you an official degree for your phone number.
Ahora probablemente te ofrecerá un título oficial por tu número de teléfono.
However, he will probably stay in the government as Minister of Finance.
No obstante, probablemente seguirá en el gobierno como ministro de economía.
Surgery was required; he will probably be okay.
Una cirugía fue requerida; estará bien probablemente.
If he is not dedicated, he will probably miss services.
Si no está consagrado, probablemente dejará de ir a las reuniones.
Palabra del día
el olor