Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, he is and he smells like flea collar.
Sí que lo es, y huele a collar antipulgas.
Yes, he is and he smells like flea collar.
Si lo es, y huele a collar de pulgas.
He has a wife, he smells like sandalwood...
Él tiene esposa, huele a sándalo...
I wonder what he smells like.
Me pregunto cómo huele.
He was living with me for, you know, a while, so I know what he smells like.
Estuvo viviendo conmigo por un tiempo, ¿sabes?, así que sé cómo huele.
He smells like yesterday's breakfast, not last week's.
Huele al desayuno de ayer, no al de la semana pasada.
He smells like wool, and he's got... the epaulettes.
Huele a algodón, y tiene... charreteras.
He smells like Agency.
Huele a la Agencia.
He smells like sweat and oil, the grime of a long day lifting things.
Huele a sudor y aceite, a la mugre después de haber pasado un largo día levantando cosas.
Do you think Ezequiel smokes? - I'm sure he does. He smells like cigarettes.
¿Crees que Ezequiel fuma? - Seguro que sí. Huele a cigarrillo.
Palabra del día
la capa