Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no, no pueden porque, como no he predicho, está lloviendo ahí fuera.
No, no, they can't because, as I did not predict, it's raining outside.
No, no, no pueden porque, como no he predicho, está lloviendo ahí fuera.
No, no, they can't because, as I did not predict, it's raining outside.
También tengo una asombrosa habilidad para saber lo que ocurrirá después y algunas veces he predicho lo que ocurrirá en el futuro – todo se ha hecho realidad.
I also have an uncanny ability to know what happens next and have sometimes predicted what would happen in the future - all has come true.
Yo les he predicho los tiempos que les esperan – tiempos dolorosos y difíciles – precisamente para ayudarles a vivir en la esperanza y en una gran confianza en su Madre Celestial.
I have told you beforehand of the times which await you, painful and difficult times, precisely in order to help you live in trust and in a great confidence in your heavenly Mother.
He predicho exactamente tres muertes de personas que conocía, dos de ellas en el momento exacto, y en ambos casos me pidieron en sueños que mandara mensajes a sus seres queridos.
I have exactly predicted three deaths of persons that I knew, two to the exact time, with both asking me in my dreams to pass messages on to their loved ones.
Vosotros, pues, estad alerta; ved que os lo he predicho todo.
Take you heed therefore; behold I have foretold you all things.
Lo que he predicho y lo que alcanzaremos no es lo mismo.
What I have predicted and what we reach for are not the same thing.
No lo he predicho.
I didn't predict that.
Cada vez que he predicho que un país necesitaría un rescate, ustedes han regresado y dicho: oh, no, no lo necesitan, todo está bien.
Every time I have predicted that a country would need a bail-out, you have come back and said, oh no, they don't, everything is fine.
Esto a veces es una excelente señal, mientras que usted no' t regreso a un psíquico que no pasa nada que' he predicho dentro de su lectura psíquica.
This is sometimes a excellent sign, while you don' t return to a psychic that nothing happens they' ve predicted within their psychic reading.
Palabra del día
la fiesta de traje