Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He's only an apprentice but thinks he knows it all.
Es solo un aprendiz pero cree que lo sabe todo.
This is strictly a business trip, and he knows it.
Este viaje es estrictamente de negocios, y él lo sabe.
I live with this man [Lee] and he knows it.
Yo vivo con este hombre (Lee) y él lo sabe.
This is a fairytale, and he knows it.
Esto es un cuento de hadas, y él lo sabe.
Make sure he knows it can happen on the table.
Asegúrate de que sepa que puede ocurrir en la mesa.
There's no way we can catch him, and he knows it.
No hay forma de que podamos cogerle, y lo sabe.
When I want something from a man, he knows it.
Cuando espero algo de un hombre, él lo sabe enseguida.
He's got my file, he knows it was an accident.
Tiene mi expediente. Él sabe que fue un accidente.
But he's not a spy, and he knows it.
Pero él no es espía, y él lo sabe.
There's no way we can catch him, and he knows it.
No hay forma de que podamos cogerle, y lo sabe.
Palabra del día
la lápida