Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This personal view is evidenced in Álex Ayala Ugarte, who through characters and stories found is able to put a story together and, despite the odd, he is successful in obtaining a universal story. | Esta mirada personal se evidencia en Álex Ayala Ugarte, que a través de los personajes e historias que encuentra es capaz de hilvanar un relato y, pese a lo estrambótico, consigue obtener un relato universal. |
He has no qualms in converting unused furniture and other materials, recycled into artistic objects in which he is successful in combining the strength of the indigenous, the dynamism of sport and the coarseness of the orthopaedic. | No se amilana a la hora de reconvertir mobiliario en desuso y otros materiales reciclados en objetos artísticos en los que sabe combinar con acierto la fuerza de lo autóctono, el dinamismo de lo deportivo y la tosquedad de lo ortopédico. |
On the whole, he is successful although demons try to betray the secret. | En el conjunto, él es acertado aunque los demonios intentan traicionar el secreto. |
If he is successful, it is good. | Si tiene éxito, es bueno. |
On the whole, he is successful although demons try to betray the secret. | En general, es un éxito a pesar de los demonios intentan traicionar el secreto. |
Once again he is successful. | Una vez más lo hace con éxito. |
If he is successful in coming here, it means his will and the Divine will have agreed. | Si tiene éxito y llega acá, ello significa que la voluntad Divina ha concordado. |
Be sure to go at your child's pace and show strong encouragement and praise when he is successful. | Asegure de seguir el paso de su niño y demostrarle mucho ánimo y elogios cuando tiene éxito. |
Fortuño, however, believes if he is successful in his run for resident commissioner, he can change that perception. | No obstante, Fortuño, cree que si tiene éxito en su carrera a comisionado residente, puede cambiar esta sensación. |
This is especially true if he is successful in dealing with something that has proven difficult for us to master. | Esto es especialmente cierto si tiene éxito en el tratamiento de algo que ha demostrado ser difícil para nosotros llegar a dominar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
