Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It seems like he is neither in the mountains, nor elsewhere. | Parece... como si no estuviera, ni en esta montaña ni en ningún otro lugar. |
It is said that he is neither human nor wraith, but some kind of half-breed. | Se dice que no es ni humano, ni espectro, sino cierta clase de mestizo. |
In vain he tries to convince them that he is neither. | Él trata en vano de convencerlos de que no es una cosa ni la otra. |
It is said that he is neither human nor wraith, but some kind of half-breed. | Se dice que no es ni humano, ni Wraith, sino una especie de mestizo. |
The Russian workman is revolutionary, but he is neither violent, dogmatic, nor unintelligent. | El obrero ruso es revolucionario, pero no es violento ni dogmático ni falto de inteligencia. |
It has to be noted, that he is neither too tight, nor too loose sits and adapts excellently. | Hay que señalar, que no es demasiado ajustado, ni demasiado suelto se sienta y se adapta perfectamente. |
From a human point of view he is neither good not evil; he is interested only in power. | Desde el punto de vista humano, no es ni bueno ni malo, solamente está interesado en el poder. |
If someone assures you that he is neither for nor against something, regard him as being against it. | Si alguien te asegura que él no está ni a favor ni en contra de algo, considera que él está en contra. |
He is a complicated human being, but he is neither a hard man nor the imperious, James Bond-style villain depicted by newspapers. | Es un ser humano complicado, pero no es un duro ni un imperioso villano al estilo de James Bond, como lo representan los periódicos. |
Based on our own difficult experience with Peña and associates over the years, we consider it advisable to warn readers that he is neither stable nor reliable, especially in recent years. | Fundados en nuestra difícil experiencia con Peña Esclusa y asociados durante años, consideramos aconsejable advertirle a los lectores que, ni es estable, ni es confiable, en especial desde hace unos años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
