Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Loved by the people in Amboise, he is appointed to catalogue books and manuscripts taken out from ecclesiastic houses suppressed by the law. | En Amboise es querido y se le asigna la misión de catalogar los libros y manuscritos retirados de las casas eclesiásticas suprimidas por ley. |
In 2014 he is appointed VP to manage Central America. | En el 2014 es nombrado VP para manejar Centroamérica. |
After the war of independence (1848-49) he is appointed to continue the works. | Después de la guerra de la independencia (1848/49) que es nombrado para continuar las obras. |
S/he is appointed by the President of the Republic, taking into consideration the result of the general elections. | Lo nombra el Presidente de la República, tomando en consideración el resultado de las elecciones generales. |
The formal cause = he is appointed by the parish priest or by his bishop (or archbishop). | La causa formal = es entronizado por el cura de su parroquia o por su obispo (o arzobispo). |
On January 21 it was declared that he is appointed to a position of the creative director of this direction. | El 21 de enero era declarado que él es fijado al puesto del director creativo de esta dirección. |
The efficiant cause = he is appointed by the parish priest with the agreement of his bishop (or archbishop). | La causa eficiente = es nombrado por el cura de su parroquia con acuerdo de su obispo (o arzobispo). |
The final cause = He has representative responsibility for the religious management of the parish where he is appointed to. | La causa final = tiene en cargo representativo (RP), la gestión religiosa de la parroquia donde es nombrado. |
The formal cause = he is appointed and under the authority of the bishop of the diocese on which the fief depends. | La causa formal = es entronizado y bajo la autoridad del obispo de la diócesis de quien depende el feudo. |
Shortly after, the PP joins UCD and in the elections of 1977 he is appointed deputy by Madrid, seat that conserved until 1982. | Al poco tiempo, el PP se une a UCD y en las elecciones de 1977 es designado diputado por Madrid, escaño que conservó hasta 1982. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
