Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo nunca he interferido en tus decisiones. | I have never interfered in your decisions. |
Nunca he interferido con tu libertad. | And I've never interfered with your freedom. |
Nunca he interferido en tu vida, ni siquiera cuando... desapareciste por 7 años, después de la guerra. | I've never meddled in your affairs, going back to the time... after the war when you disappeared for some seven years. |
¿He interferido alguna vez cuando estaba en La Habana? | Did I ever interfere when I was in Havana? |
Creen que he interferido en asuntos que no me conciernen. | They think I have interfered in matters that do not concern me. |
Pero yo creo creer que he interferido en su curso. | But I would like to believe I stalled his progress. |
Nunca he interferido en una de tus relaciones. | Never intrude on a relationship of yours. |
Nunca he interferido con tu libertad. | It isn't. And I've never interfered with your freedom. |
Si yo le detuviera, se extendería la voz de que he interferido en la religión. | If I were to stop him, the word would spread that I interfere with religion. |
Papá, nunca he interferido con tus asuntos militares... pero Don en realidad ha tenido mala suerte. | Dad, I've never tried to interfere in your military matters, but Don has been running in bad luck. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
