Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The biblical descriptions of Daniel are impressive: he influenced nations and powerful leaders.
Las descripciones bíblicas de Daniel son impresionantes: influyó en naciones y líderes poderosos.
How was he influenced by his environment?
¿Cómo él fue influido por su ambiente?
In turn, he influenced the people, the masses thirsting for justice.
A su vez, influenciaba al pueblo, a esas masas sedientas de justicia.
In his earlier, less systematic works he influenced such figures as J.S.
En sus primeras obras, menos sistemáticas, Comte influyó a figuras como J.S.
Let Van Gogh's fantastic work overwhelm you and discover how he influenced art's history.
Deja que Van Gogh te deslumbre con su fascinante obra y descubre cómo influyó en la historia del arte.
We have also said that not only did the King influence his own kingdom, he influenced the entire area.
También hemos dicho que no solo el Rey la influencia de su propio reino, influyó en toda la zona.
As a multifaceted figure, he influenced the cultural revival that took place in Madrid and Seville during the 1970s and 80s.
Su polifacética figura influyó en el renacimiento cultural que experimentaron Madrid y Sevilla en las décadas de 1970 y 1980.
Josef also favoured concrete geometrical problem over more abstract ones and he influenced his son Wilhelm to take a similar approach to mathematics.
Josef también a favor de problema geométrico de hormigón sobre los más abstractos e influyó en su hijo Guillermo a adoptar un enfoque similar a las matemáticas.
His interest in achieving a matte result in his painting drove him to experiment with tempera, an aspect in which he influenced the rest of the group.
El interés por conseguir un resultado mate en su pintura le llevó a experimentar con el temple, algo que influyó en el resto de los miembros del grupo.
In poetry, he influenced the Salamancan school, by sending his First Epistle to its members, inviting them to leave love poetry behind and change to one more dignified, of philosophical or moral themes.
En poesía influyó sobre la escuela salmantina, a cuyos miembros envió su Epístola primera invitándoles a abandonar la poesía amorosa por otra más digna, de tema filosófico o moral.
Palabra del día
el relleno