Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca he gastado tanto en un champú en toda mi vida.
Never spent this much on shampoo before in my life.
¡Sra. McNally, no he gastado 18 años de mi vida para esto!
Mrs. McNally, I haven't spent 18 years of my life for this!
Solo he gastado 12 horas del día con chicos como el.
I only spend 12 hours a day with guys like him.
Bueno, al menos no he gastado los dos minutos enteros.
Well, at least I didn't take up the whole two minutes.
También he gastado mucho tiempo y dinero.
I've also spent a lot of time and money.
Nunca he gastado en algo que no necesito.
I've never spent money on something that I didn't need.
Nunca he gastado tanto dinero en equipamiento.
I've never spent so much money on equipment.
Ya he gastado la mayor parte de mi munición buscándote.
I already used up most of my ammo getting to you.
¡De esta forma, no he gastado ni un Yen!
This way, I haven't spent a penny!
En toda mi vida, nunca he gastado tanto tiempo en una mujer.
All my life, I have never wasted so much time on a woman.
Palabra del día
el hada madrina