Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adrenaline kicks in when he finally realizes that he's dying. | La adrenalina hizo efecto... cuando se dio cuenta de que se estaba muriendo. |
But when he is suffering from this feeling in the words of Anna, he finally realizes that the compassion he feels for others, is not weakness. | Pero cuando se sufre de esta sensación con palabras de ana, que, finalmente, entiende que la simpatía que siente hacia otras personas, no es una debilidad. |
As he watches the paper fly back out the window, he laughs and closes the door; he finally realizes that work is not more important than his life. | Mientras mira el papel volar por la ventana, se ríe y cierra la puerta; Finalmente se da cuenta de que el trabajo no es más importante que su vida. |
In a nutshell, his Guru has to take the disciple to the State where he finally realizes that not only his inner Self is Śiva but also the entire universe. | En una palabra, su Guru tiene que llevar al discípulo al Estado donde finalmente se dé cuenta de que no solamente su Ser interior es Śiva sino también el universo entero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
