sin traducción directa | |
Maybe he feels comfortable and safe in a small room. | Tal vez se sienta cómodo y seguro en una pequeña habitación. |
He needs to be where it's familiar, where he feels comfortable. | Necesita estar en un lugar conocido, donde se sienta cómodo. |
If he feels comfortable, he'll stay longer and drink more. | Si se siente bien, el cliente se queda y bebe más. |
Uh, yes, and he feels comfortable with. | Sí, y con las que él se sienta cómodo. |
Once the first terminated he could tackle more if he feels comfortable and satisfied. | Una vez terminado el primero, podría abordar más si se siente cómodo y satisfecho. |
That's where he feels comfortable | Ahí es donde se siente cómodo. |
Glad he feels comfortable around us. | Me alegra que le caigamos bien. |
But if he feels any sense of unease he should ask until he feels comfortable. | Pero si siente que alguna inquietud, debe preguntar hasta que quede satisfecho. |
That is why it is better to stay at that point where he feels comfortable. | Por eso es mejor quedarse en ese punto en el que uno se siente cómodo. |
Someplace public, but where he feels comfortable. | Ya sabes, pídele reunirse. En algún lugar público, pero donde se sienta cómodo. |
