Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this talk, he explains the concepts behind his remarkable achievement.
En esta charla, explica los conceptos detrás de su logro.
Tuberculosis is not one of those crises, he explains.
La tuberculosis no es una de esas crisis, explica.
But Srebrenica has much more to offer, he explains.
Pero Srebrenica tiene mucho más que ofrecer, explica.
Yes, he explains, but all in connection with the State structures.
Sí, explica, pero todo en conexión con las estructuras estatales.
There are three types of mitigation measures, he explains.
Hay tres tipos de medidas de mitigación, explica.
And he explains the reasons why the answer is negative.
Y explica las razones por las que la respuesta es negativa.
The genus Rosa, he explains to me, is very plastic.
El género Rosa, me explica, es muy plástico.
As he explains to HipHopDX, he was just tired of internet gangsters.
Como explica a HipHopDX, simplemente estaba cansado de la internet gangsters.
Then he explains in detail what will happen.
Después explicó en detalle lo que va a pasar.
They are used, he explains me, to avoid fortuitous pollinations.
Sirven, me explica, para evitar las polinizaciones accidentales.
Palabra del día
poco profundo