Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Of those, he estimates 2.5 million have fled since 2015. | De ellos, estima que 2,5 millones han huido desde 2015. |
Now, he estimates there are just a handful. | Ahora, estima que solo son un puñado. |
He would not give the names of officials in attendance, though he estimates there were around 20 observers. | Tampoco quiso revelar los nombres de los miembros de gobierno que estuvieron presentes, aunque estima que hubo unos 20 observadores. |
Kaufman identified about 4,500 lead pipes in the city, but he estimates that at least 4,000 more are not accounted for. | Kaufman identificó cerca de 4.500 tuberías de plomo en la ciudad, pero calcula que por lo menos 4.000 más aún no han sido contabilizadas. |
His family owned 18 acres of warehouses, three docks and a rail station that he estimates would be worth nearly $180 million today. | Su familia poseía siete hectáreas de almacenes, tres muelles y una estación de ferrocarril que estima tendrían un valor actual de casi $ 180 millones. |
There is a friend of mine who has an office in one of them, and he estimates that he pays by the cubic foot for air. | En ellos hay un amigo mío que tiene en uno su oficina y juzga que paga por el pie cúbico de aire. |
Yet he offers the most modern of twists: He posts videos of his life on the mountain once a day—3,000 of them so far, he estimates. | Sin embargo, él ofrece el más moderno de los giros: publica videos de su vida en la montaña una vez al día: 3.000 hasta ahora, calcula. |
Tibor Frank said that many people fled from Cuba after Fidel Castro came to power, but in Florida alone, he estimates the number of Cuban emigrants per million. | Tibor Frank dijo que muchas personas huyeron de Cuba después de que Fidel Castro llegó al poder, pero solo en Florida, estima la cantidad de emigrantes cubanos por millón. |
In the case of Mexico, he estimates that the population went from 4.5 million in 1500 down to 1.5 million one century later (i.e. a depopulation of two-thirds of inhabitants). | En el caso de México, estima que la población pasó de 4,5 millones en 1500 a 1,5 millones un siglo más tarde (o sea, una despoblación de dos tercios de los habitantes). |
As the distance to Tehran is about 550 km, he estimates to arrive in the capital around August 18th, in time to celebrate his 52nd birthday and the 7th anniversary of his very long walk!! | Como la distancia a Teherán es de aproximadamente 550 km., estima que llegará a la capital cerca del 18 de agosto, a tiempo para celebrar su cumpleaños número 52, y el 7º aniversario de su muy larga caminata!! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
