Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, en realidad, para mi gran asombro, he estado realizando ideas surgentes. | However, in reality, to my great astonishment, I have been realizing arising ideas. |
Durante 3 noches he estado realizando observaciones con el mayor telescopio del Observatorio Calar Alto. | For 3 nights, I have been observing with the largest telescope of the Calar Alto Observatory. |
Antes de abordar estas preguntas, permítaseme ofrecer un breve trasfondo del trabajo que he estado realizando hasta ahora. | Before addressing these questions let me first provide a brief background to my work thus far. |
Al mismo tiempo he estado realizando el ministerio del Señor testificando de mi vida con gozo dondequiera que viajo. | At the same time I have been doing the ministry of the Lord and testifying to my life with joy wherever I've travelled. |
La gente dijo que mi conferencia acerca de cómo he estado realizando mis deseos más profundos ha despertado a oyentes para reconocer sus deseos más profundos. | People said that my lecture on how I have been realizing my deepest wishes has awakened attendants to acknowledge their deepest wishes. |
Resultado de lo cual, he estado realizando nuestros conciertos maravillosos para la paz que a menudo han sido escenificados en una manera milagrosa y lugar. | As a result of which I have been realizing our marvelous concerts for peace that have often been staged in a miraculous manner and venue. |
Primeramente quiero dar las gracias a la señora McGuinness por sus amables palabras sobre el trabajo que he estado realizando durante los últimos cinco años. | I would firstly like to thank Mrs McGuinness for her kind words about the work I have been doing over the past five years. |
Con esto he estado realizando mi sueño más profundo para lograr una paz global por la que oré para desde los tres años de edad. | With this I have been realizing my deepest dream to achieve a global peace that I prayed for since I was three years old. |
De hecho, me he traído algunos dossiers podría enseñarle la viabilidad de este proyecto y algunos estudios que he estado realizando sobre este tema. | In fact, I have brought some dossiers that could show you the viability of this project and some studies that I have been conducting on this topic. |
Así he estado realizando con mi vida propia la verdad descubierta por el Maestro Idaki Shin y reconocí con asombro la profundidad de un ser humano. | Like this I have been realizing with my own life the truth discovered by Master Idaki Shin, and I acknowledged with awe the depth of a human being. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
