No he estado pintando mucho últimamente. | I haven't been doing a lot of painting lately. |
Y desde entonces, he estado pintando por todos lados. | And since then, I've been painting all over the place. |
No he estado pintando el cuarto del niño, digámoslo así. | I haven't been painting a nursery, just put it that way. |
Yo, escucha, he estado pintando estos escenarios cada verano durante años. | I just, look, I've been painting sets here every summer for years. |
Yo he estado pintando las paredes. | I have been painting the walls. |
Lo he estado pintando. | And I've been painting him. |
Mi padre era pintor y por lo que recuerdo siempre he estado pintando. | My father is a painter and as far as i can remember i've always been drawing. |
Tengo las llaves de mi pop-up tienda y este fin de semana he estado pintando y limpiando. | I've got the keys to my pop up shop and this weekend I have been painting and cleaning. |
A lo largo de los últimos años he estado pintando muchos de los objetos que se encuentra en una casa cotidiana. | Over the past few years I have been painting many of the objects found in an ordinary home. |
Yo he estado pintando por 20 años principalmente para mi propio disfrute personal, pero la gente me decía cuánto me gustaba arte. | I've been painting for 20 years mainly for my own personal enjoyment, but people kept telling me how much they liked me art. |
