Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luego he escaneado varias ediciones de las Constituciones de nuestra congregación.
I then scanned several editions of the Constitutions of our congregation.
En esta página está disponible el manual de instrucciones completo, que he escaneado.
In this page you will find the entire instructions book, scanned.
Ya he escaneado las huellas de la víctima.
I already scanned the victim's prints.
Lo he escaneado así; no se me ha ocurrido acabarlo ahora.
It didn't occur to me finishing it up now.
Así, por ejemplo ya he escaneado para un mineralogista preparados de corte transparente de distintos tipos de minerales.
For example I have already scanned transparent cut preparates of different kind of rocks for a mineralogist.
De este modo, ya he escaneado con el FH-G1: películas de 16mm, ornamentos sobre plaquitas de cristal, pruebas de minerales entre plaquitas de cristal, trozos de microfilm.
In this way I've alread scanned 16mm films, glas pattern, samples of rocks between glass plates and pieces of microfilm.
Enserio, no te molestes, he escaneado todo el edificio.
Really, don't bother, I scanned the entire building.
He encontrado estas imágenes, que he escaneado.
I found these images which I have scanned.
Además, he escaneado la letra parcial que encontramos en la parte inferior del cajón.
Also, I scanned the partial letter we found at the bottom of the drawer.
El día de Halloween, he escaneado los periódicos, veía la televisión, y escuchaba la radio.
The day of Halloween, I scanned the papers, watched TV, and listened to the radio.
Palabra del día
asustar