Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But how had the monk known what he carried?
¿Pero cómo había sabido el monje lo que llevaba?
He says he carried you on his back all them years.
Dice que él te llevó a cuestas todos esos años.
Do you know why he carried Richard out into the jungle?
¿Sabes por qué arrastró a Richard a la jungla?
In his free hand he carried, as always, the enormous bluesteel revolver.
Su mano libre apretaba, como siempre, su enorme revólver pavonado.
They discovered Father Morse instead, although he carried only a rosary.
En su lugar descubrieron al P. Morse, aunque solo llevaba un rosario.
Because he carried this with him at all times.
Porque llevaba esto encima en todo momento.
And he carried a walking stick, On account of he limped.
Y llevaba un bastón, a causa de su cojera.
Like his father, he carried a trident.
Como su padre, llevaba un tridente.
In his hand he carried the big revolver.
En la mano llevaba su gran revólver.
I saw that he carried in his hands a large bottle and an aspergillus.
Vi que llevaba en sus manos una gran botella y un hisopo.
Palabra del día
malvado