Quiero decir, no he buscado trabajo en 20 años. | I mean, I haven't looked for work in 20 years. |
Las Badlands es el único lugar donde no he buscado. | The Badlands is the only place I haven't looked. |
Sí, pero yo nunca he buscado pelea en toda mi vida. | Yeah, but I've never picked a fight in my entire life. |
Le he buscado en el sistema, tengo un par de resultados. | Ran him in the system, got a couple hits. |
Pero no he buscado a través de sus asuntos privados. | But I haven't searched through your private affairs. |
El único sitio donde no he buscado es en las azoteas. | The only place I haven't looked is up in the parapets. |
No he buscado ningún tipo de terapia profesional. | I haven't sought any kind of professional therapy. |
Creo que siempre he buscado eso durante toda mi vida. | I think I have always followed that all my life. |
Yo siempre he buscado algo que me hiciera feliz. | I was always searching for something that would make me happy. |
Para comprobarlo, he buscado rápidamente en los dos principales periódicos de España. | To verify it, I quickly looked at Spain's main newspapers. |
