No, te he ascendido. | I've had you promoted. |
De círculo en círculo he ascendido pacientemente a esta mente humana, y tengo testimonio de que el jefe de mi propia clase me otorga su aprobación. | Circle by circle I have patiently ascended this human mind, and I have testimony that I am meeting the approval of the chief of my kind. |
De círculo en círculo he ascendido pacientemente a esta mente humana, y tengo testimonio de que el jefe de mi propio orden me otorga su aprobación. | Circle by circle I have patiently ascended this human mindˆ, and I have testimony that I am meeting the approval of the chief of my kind. |
Por eso es que lo he ascendido a Mayor. | That's why I have promoted him to major. |
Desde entonces, he ascendido una vez. | Since then, I've been promoted just once. |
Ahora que he ascendido, la recibo toda. | Now that I have Ascended, I get it all. |
Me alegra saber que he ascendido a detective. | I'm flattered to be promoted to detective. |
No he ascendido a nada. | I never graduated to nothing. |
Ya le he ascendido. | I've already promoted him. |
No me he ascendido yo. | I didn't promote myself. |
