sin traducción directa | |
The back of the device includes a swath of ports like HDMI out for video, USB-C for power, ethernet for stable internet, and two USB 2.0 ports for connecting a wired mouse and keyboard or a flash drive. | La parte posterior del dispositivo incluye una andanada de puertos, como salidas de vídeo HDMI, una fuente de alimentación USB-C, conexión Ethernet para un acceso estable a Internet y dos entradas USB 2.0 para conectar un ratón y un teclado o una memoria USB. |
It is still possible to use these camera when they have an HDMI out port. | Sin embargo, es posible utilizar estas cámaras cuando tienen un puerto de salida HDMI. |
Separate Select this when HDMI cables are connected to both HDMI OUT terminals. | Separate Seleccione esto cuando haya cables HDMI que estén conectados a ambos terminales HDMI OUT. |
If necessary, connect a second display to HDMI OUT of Tx for loop-through function. | Si es necesario, conecte una segunda pantalla a la salida HDMI de Tx para la función de bucle. |
For local monitoring there is an HDMI out that can be used with standard, consumer-grade HDMI displays. | Para la supervisión local hay una salida HDMI que se puede utilizar con pantallas HDMI estándar de consumo. |
It is also possible to connect a TV via AV receiver or amplifier to HDMI OUT (MAIN) terminal. | También es posible conectar un TV al terminal HDMI OUT (MAIN) a través del amplificador o receptor AV. |
HDMI out even lets you connect to video projectors for a theater-style screening room environment. | La salida HDMI te permite incluso conectarte a proyectores de video para un ambiente de sala de cine estilo teatro. |
HDMI out, digital out (optical audio), Ethernet, two USB 3.0 ports, and an auxiliary connector reserved for PlayStation Camera. | Salida HDMI, salida digital (audio óptico), Ethernet, dos puertos USB 3.0, y un conector auxiliar reservado para PlayStation Camera. |
BDP-440/BDP-140–Use to switch the resolution of the video signals output from the HDMI OUT terminal (page 41). | BDP-440/BDP-140 – Se usa para cambiar la resolución de la salida de señales de vídeo desde el terminal HDMI OUT (página 41). |
The rear of the unit has optical audio out, composite video out, HDMI out, Ethernet and DC in. | La parte trasera de la unidad tiene óptico salida de audio, compuesto salida de vídeo, salida HDMI, Ethernet y DC en. |
