Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy una especie de "hazlo tú mismo".
I'm kind of a do-it-yourself-er.
La muestra presenta estos proyectos mediante audiovisuales y los agrupa bajo cuatro conceptos: Bajo Coste, Emergencia, Hazlo tú mismo y Tecnología.
The show presents these projects through audiovisuals and groups them into four concepts: Low Cost, Emergency, Do-It-Yourself and Technology.
Con el servicio de piezas Hazlo tú mismo (DIY), Ud. mismo podrá reparar el producto.
A Do-It-Yourself (DIY) Parts Service. DIY Parts Service allows you to service your own product.
Este país solía ser un hazlo tu mismo.
This used to be a do-it-yourself country.
Para aprender, compra un reloj de juguete o hazlo tú mismo.
For learning, buy a toy clock or make it yourself.
Si quieres que se haga algo, hazlo tú mismo.
If you want to get something done, do it yourself.
Si quieres pelear conmigo, ven aquí y hazlo tú mismo.
If you want to fight me, come out here and do it yourself.
Si quieres verlos, hazlo tú mismo y me lo facilitas.
If you want to see them do yourself and me easier.
Envuélvete las manos con tu camiseta y hazlo tú mismo.
Just wrap your shirt around your hands and do it yourself.
Mira, quieres pulsar el botón, hazlo tú mismo.
Look, you want to push the button, you do it yourself.
Palabra del día
el espantapájaros