Entonces hazles saber sus abominaciones. | Then declare to them their abominations. |
Hazles saber a todos que no estarás disponible. | Let everyone know you're not available. |
Hazles saber a tus clientes potenciales las medidas que estás tomando para proteger la información del consumidor. | Let prospective customers know what you're doing to secure consumer information. |
Para ayudar a prevenir accidentes, hazles saber que estás ahí. | To help prevent accidents, let them know you're there. |
Después, hazles saber lo que está pasando actualmente en el grupo. | Then, let them know what's currently going on in the group. |
Y hazles saber que estás hablando de traición. | And let them know you're speaking of treason. |
También, hazles saber que pueden hacer preguntas. | Also, let them know that they can ask questions. |
Resuelve un problema gratis, hazles saber lo que hiciste. | Solve a problem for free, then let them know about it. |
Escríbeles, hazles saber tus preocupaciones y anímalos a tomar iniciativas. | Write to them, voicing your concerns and encouraging them to take action. |
Mike, hazles saber que se trata de una emergencia de nivel uno. | Mike, let them know that this is a category one emergency. |
