Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A laboratory can use these chemicals to demonstrate their technical competence in performing the ICE test method prior to submitting ICE data for regulatory hazard classification purposes. | Los laboratorios pueden utilizar estas sustancias para demostrar su competencia técnica en la realización del método de ensayo ICE antes de presentar, con fines de clasificación normativa de peligros, los datos obtenidos con este ensayo. |
A laboratory can use these chemicals to demonstrate their technical competence in performing the BCOP test method prior to submitting BCOP assay data for regulatory hazard classification purposes. | Los laboratorios pueden utilizar estas sustancias para demostrar su competencia técnica en la realización del método de ensayo BCOP antes de presentar, con fines de clasificación normativa de peligros, los datos obtenidos con este ensayo. |
Why is there a difference in classification, according to the agencies? Regarding the criteria for classification, and as underlined by the agency itself, the IARC Monograph's evaluation is a hazard classification. | Con respecto a los criterios de clasificación, y como ha subrayado la propia agencia, la monografía del CIIC es una clasificación del peligro, basada en la solidez de las pruebas que demuestran que el glifosato puede causar cáncer. |
The UN Hazard Classification contains nine numeric groups, as listed in Table A.1. | La Clasificación de Peligro de la ONU contiene nueve grupos numéricos, como se señala en el Cuadro A. 1. |
The security level HL3 is the highest hazard classification. | El nivel de seguridad HL3 es la clasificación de mayor peligro. |
The components disclosed are indicative of the hazard classification of this product. | Los componentes divulgados son indicativos de la clasificación de peligros de este producto. |
No hazard classification (compared to polyurethane) | Sin clasificación de sustancias peligros (en comparación con el poliuretano). |
The acute and the long-term hazard classification categories are applied independently. | Las categorías de clasificación de peligro agudo y largo plazo se aplican independientemente. |
Checking the IUPAC name, hazard classification of the components and modifying, if necessary. | Verificación del nombre IUPAC, la clasificación de riesgo de los componentes y modificación, si es necesario. |
The hazard classification of the substance resulting from the application of Regulation (EC) No 1272/2008 | La clasificación del peligro de la sustancia en aplicación del Reglamento (CE) no 1272/2008 |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
