Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dijo que lo dejes en paz, haz eso.
He said leave him be, so leave him be.
Y luego haz eso sin abandonar lo que estabas haciendo antes.
And then do that without abandoning what you were doing before.
Mira, ve a mi casa, haz eso que haces.
Look, go to my place, do that thing you do.
Así que haz eso y verás otro día que importa.
So do that and you might see another day that matters.
Sí, bueno, haz eso de nuevo, y habrá sangre.
Yeah, well, you do that again, and there will be blood.
Sí, tú haz eso, y nosotros intentaremos mantenerlos ocupados.
Yeah, you do that, and we'll try to keep them occupied.
Ve a donde quieras, y haz eso, ¿eh?
Just go wherever you want, and you do that, eh?
Pues, haz eso con chicos y después vuelve a casa conmigo.
So, do that stuff with boys and then come home to me.
Tu haz eso, yo me las arreglare con tu Capitan.
You do that, I'll square it with your Captain.
Está bien, tú haz eso, y yo contactaré con la aseguradora.
All right, you do that, and I'll contact the insurance company.
Palabra del día
el regalo