Haywire | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sometimes, like in your case, that electricity goes haywire.	Algunas veces, como en su caso esa electricidad enloquece.
If there was anything haywire, he would've told her.	Si pasaba algo extraño, se lo habría contado a ella.
The wireless network in my house went haywire.	La red sin hilos en mi casa iba haywire.
Then, for many, you throw in breathing and everything goes haywire!	¡Entonces, para muchos, usted lanza en la respiración y todo va haywire!
I'm sorry, but the electrical system's gone haywire.	Lo siento, pero el sistema eléctrico se ha estropeado.
We don't know why the algo suddenly went haywire.	No sabemos por qué el algoritmo se puso errático.
Then after the crisis of 2008-2009, all went haywire.	Por tanto, después de la crisis de 2008-2009 todo se desintegró.
The team went haywire after winning the world cup.	El equipo se volvió majara después de ganar la copa del mundo.
Where were we before everything went haywire?	¿Dónde estábamos antes de que todo se volviera un caos?
The ice maker just decided to go haywire.	La máquina de hielo ha decidido ir por su cuenta.