Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parece que te hayas sentado en un cactus. | You look like the time you sat on the cactus. |
Una vez que te hayas sentado, todos te leeremos nuestras cartas. | Once you sit back down, we all read our letters to you. |
Una vez que te hayas sentado, todos te leeremos nuestras cartas. | Once you sit back down, we all read our letters to you. |
No me molesta que te hayas sentado ahí. | I don't care that you sat there. |
Me alegro que te hayas sentado con los padres de Sam. | I'm so glad you sat us with, you know, Sam's parents. |
Seguramente te hayas sentado en él. | You probably sat on it. |
Una vez te hayas sentado, vas a comprobar que la carta ofrece comida véneta y veneciana en todas sus variedades. | Once you are seated, you will see that the menu offers food from Venice and the Veneto region in all its varieties. |
En serio, no, no puedes hacer un juicio hasta que te hayas sentado detrás del volante y lo sientas realmente. ¡Vamos, entra! | Seriously, no, you can't make a judgment... until you sit behind the steering wheel and really feel it. |
Una vez te hayas sentado con el usuario, asegúrate de que tenga la oportunidad de colocarlo todo (la silla, el ordenador, y la tecnología de apoyo) como le resulte más cómodo. | Once you're sitting down with the user, make sure he has a chance to get things (such as chair, computer, and assistive technology) set up how he likes. |
Por el contrario, te ofreceremos importantes consejos y sugerencias acerca de cómo manejar situaciones comunes, utilizando tus puntos fuertes para poder ganar y tomar decisiones que podrán afectar el resultado del juego, incluso antes de que te hayas sentado en la mesa virtual. | Instead, we provide important poker tips on handling common playing situations, utilizing your strengths to win and making choices that affect game outcome before you even sit down at the virtual table. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
