Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Pero crear un espacio que jamás ha existido es lo que me interesa. Crear algo que jamás ha sido. Un espacio al que nunca hayamos entrado, salvo en nuestra mente o en nuestro espíritu. | But to create a space that never existed is what interests me; to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits. |
No me puedo creer que hayamos entrado en este restaurante. | I cannot believe we got into this restaurant. |
No creo que hayamos entrado al campeonato mundial. | I don't think we got into the world championships. |
Mamá, siento mucho que no hayamos entrado. | Mom, I am so sorry we didn't get in. |
Quizá hayamos entrado en un tiempo-vacío. | Perhaps we have entered a void-time. |
Mamá, siento mucho que no hayamos entrado. | Mom, I am so sorry we didn't get in. |
Ello ha definido que hayamos entrado a una nueva gran ola de la revolución proletaria mundial. | This has defined the fact that we have entered a new great wave of world proletarian revolution. |
Tal vez antes de que otra semana nos pruebe, ¡puede que hayamos entrado al eterno Sabbath! | Perhaps before another week has tried us, we may have entered upon the endless Sabbath! |
Una vez que hayamos entrado en Su reposo todo lo que hagamos desde ese momento en adelante, lo haremos en agradecimiento. | Once we have entered His rest everything we do from then on, we do in gratitude. |
Una vez hayamos entrado, visto, soñado, podremos siempre volver y vivir en nuestro Reino. | Once we have entered, once we have seen, once we have dreamed, we can always go back and live in our Kingdom. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
