Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
POLL El ID de cualquier encuesta que haya votado recientemente. | POLL The ID of any polls you have recently voted in. |
POLL El ID de ninguna encuesta que haya votado recientemente. | POLL The ID of any polls you have recently voted in. |
¿Conoces a alguien que aún no haya votado? | Do you know anyone who hasn't voted yet? |
POLL El ID de cualquier encuesta que haya votado recientemente. | The ID of any polls you have recently voted in. |
Aplaudo el hecho de que la mayoría haya votado en contra de la resolución. | I welcomed the fact that the majority voted against the resolution. |
Aunque no haya votado en su favor, quise creer en ella. | Although I didn't vote for it, I did want to believe in it. |
Toda cédula de votación en la que se haya votado por más de cinco candidatos será considerada nula. | Any ballot paper containing votes for more than five names will be considered invalid. |
Por consiguiente, saludo el hecho de que esta Asamblea haya votado mayoritariamente en contra del recorte de fondos. | I therefore welcome the fact that this House voted by a majority against cutting off resources. |
El que yo haya votado en contra no significa que no me preocupen estas cuestiones. | The fact that I voted against does not mean to say that I am not concerned about these issues. |
Estoy encantado con que la gran mayoría del Parlamento (un total de 526 votos) haya votado a favor; apoyan este documento. | I am delighted that a huge majority of Parliament (526 votes) voted in favour; they supported this document. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
