Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deseche cualquier pluma que haya congelado o haya expuesto al calor. | Throw away any pens that were frozen or exposed to heat. |
Deseche cualquier pluma que haya congelado o haya expuesto al calor. | Dispose of any pens that were frozen or exposed to heat. |
Nada a lo que no se haya expuesto antes. | Nothing she hasn't been around before. |
El último punto es pedirles, a los expertos y las partes, que traten de ir al grano en sus respuestas, evitando repeticiones prolongadas de lo que ya se haya expuesto por escrito. | My last point is to request that you, experts and parties, try to be to the point in your responses, avoiding lengthy repetitions of what has already been submitted in written form. |
Es posible que se haya expuesto al roble venenoso. | It's possible that he was exposed to poison oak. |
Sin embargo, después de que se haya expuesto al aire, endurece gradualmente. | However, after it has been exposed to air, it gradually hardens. |
Leer una mano que aún no se haya expuesto debidamente. | Read a hand that hasn't been tabled. |
Porque una vez que se haya expuesto a las críticas habremos perdido el control. | Because once it gets sent out to critics, we've lost control. |
Sabes, no puedo comprender como el Gobernador se haya expuesto a esa situación con una nudista. | I can't understand the Governor getting into that position with a stripper. |
Lamento que nuestro ponente haya expuesto su propia posición, en lugar de la de la comisión. | I regret that our rapporteur has represented his own position, rather than that of the committee. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
