Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay evidencias de que el cubo nos haya detectado.
There's no evidence that the cube detected us.
No es muy grave que su dispositivo no haya detectado su tarjeta de memoria.
It is not a very grave occurrence that your memory card was not detected by your device.
Ese tipo de comportamiento y de exposición no se ha estudiado en ninguna situación anterior de exposición a emisores alfa en los pulmones, que se haya detectado en el medio civil.
This type of behaviour and exposure has not been studied in any previous situation of exposure to alpha emitters in the lungs, found in the civil applications.
Esta demostración comenzará cuando el sistema de alerta o un sistema de alerta "continua" adecuado se haya activado como consecuencia de que la autoridad de homologación haya detectado un fallo.
This demonstration starts when the warning system or when appropriate “continuous” warning system has been activated as a result of the detection of a failure selected by the approval authority.
Asegúrese de que el software haya detectado su dispositivo.
Make sure the software has detected your device.
Puede haber sido un virus que no se haya detectado.
It might have been a virus that went undetected.
A menos que haya detectado un leve pulso en la escena.
Unless I detected a weak pulse at the scene.
Una vez se haya detectado Windows, haga clic en Continuar.
Once Windows is detected, click Continue.
Cuando tu adaptador haya detectado tu dispositivo, es tiempo de sincronizarlos.
When your adapter has found your device it is time to pair it.
No puedo decir que haya detectado cualidades de Rey hasta el momento.
Can't say I've detected many kingly qualities so far.
Palabra del día
las sombras