Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es muy tentador, lo sé, porque vosotros no tenéis sol. Pero hay rayos de sol en este cuarto, en todas partes. | It's very inviting, I know, because you don't get the sun, but there is sun's rays inside this room, everywhere. |
Cuando ya no hay rayos de sol que atraviesen las láminas, llega el momento de activar la luz de los led que tienen incorporadas. | When there are no more sun rays that pass through the lamellas, it's time to activate the LED lights that they incorporate. |
El área donde crecen prímulas Cabo debe ser ligero, no hay rayos directos del sol, que dañan las hojas y excesivamente seco los sustratos de cultivo. | The area where to grow the Primrose of the Cape must be bright, without the direct rays of the sun, which damage the leaves and excessively dry the growing substrate. |
También hay rayos especiales que tienen una dirección bien definida en la Hermandad Blanca y que circulan en mi organismo; cada uno de ellos difiere de acuerdo a las sensaciones experimentadas y a los resultados. | It happens that special rays, that have definite terms in the White Brotherhood, are being circulated through my organism; each of these differs according to the sensations experienced and the results. |
Hay rayos poderosamente positivos que irradian la Tierra que están siendo anclados por estos capaces de sostenerlos. | They are beaming powerful positive rays to Earth that are being grounded by those capable of holding them. |
Hay rayos tremendos ahora que emanan de Su Cuerpo y que se abren completamente como un abanico a través de los cielos. | There are tremendous rays now that are coming from within His body and fanning out completely across the skies. |
La cavidad es naturalmente excitada por corrientes eléctricas cuando hay rayos. | The cavity is naturally excited by electric currents in lightning. |
Si hay rayos, los guardavidas cerrarán la playa. | If there's lightning, the lifeguards will close the beach. |
Ya en una órbita cerca de la Tierra hay rayos (Wisnewski, p.200). | Already in the Earth orbit are light flashes (Wisnewski, p.200). |
Pero hay rayos de luz que caen del cielo hasta los terrenos. | But there are beams of light coming down from the sky onto the grounds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
