Cuando hay mal tiempo, el horario puede cambiar sin previo aviso. | During bad weather, the schedule may be changed without prior notice. |
Si hay mal tiempo y su novio se queda en tierra... | If the weather is bad and her boyfriend is grounded— |
También parece que hay mal tiempo allí. | Also it looks like there's bad weather over there. |
Como decimos en Noruega, no hay mal tiempo, sino ropa inadecuada. | As we say in Norway: There is no bad weather, only inappropriate clothing. |
Cuando hay mal tiempo, no se aburren los niños. | In bad weather, the children will not be bored. |
Cuando hay mal tiempo, el camión posiblemente no puede continuar adelante. | During bad weather, the truck may not be able to keep going. |
Voy a Munich, pero hay mal tiempo. | I'm going to Munich, but the weather's bad. |
Y qué pasa si hay mal tiempo, ¿me devuelven mi dinero? | So what happens if the weather's bad, do I get me money back? |
Cuando hay buen tiempo, dormimos; cuando hay mal tiempo, trabajamos. | In good weather we sleep, in bad weather we work. |
No, no, hay mal tiempo, déjelos libres. | No no, bad weather, let them free. |
