Si hay luna llena, la experiencia será más que mística. | If there is a full moon, the experience will be more than mystical. |
Cuando hay luna llena te conviertes en un hombre lobo. | When there's a full moon, he turns into the werewolf. |
¿Se supone que hay luna llena hoy o qué? | Is it supposed to be a full moon tonight or what? |
Esta noche hay luna llena, así que no hay operaciones rutinarias. | There's a full moon tonight, so normal ops are out. |
Amavasya es el día en que no hay luna en el cielo. | Amavasya is the day when there is no moon in the sky. |
Y justamente sucede que hay luna llena esta noche. | And there just so happens to be a full moon out tonight. |
Si hay luna llena, entonces podemos ver nuestro entorno con bastante claridad. | If there is a full moon, then we can see our surroundings quite clearly. |
Abajo, los coyotes aúllan, aunque no hay luna llena. | On the ground, coyotes howl, even though there is no full moon. |
¿Te das cuenta de que casi hay luna llena? | You realize there's almost a full moon? |
Mañana en la noche... no hay luna. | Tomorrow night... there is no moon. |
