Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Preliminary Assessment of hawksbill sea turtle nesting beach behavior on Nevis, 2003. | Evaluación preeliminar del comportamiento de anidación en la playa de la tortuga marina de carey en Nevis, 2003. Disponible en inglés. |
The conclusion is based on diver surveys, primarily of green and hawksbill sea turtle populations, conducted across the Pacific region from 2002 to 2015. | La conclusión se basa en encuestas a buzos, principalmente sobre de poblaciones de tortugas marinas verdes y carey, realizadas en la región del Pacífico desde 2002 hasta 2015. |
Scuttled in 1940, the Antilla is the third largest shipwreck in the Caribbean and home to the critically endangered hawksbill sea turtle. | Hundido en 1940, el Antilla es el tercer naufragio en el Caribe y, además, es el hogar de la tortuga carey, actualmente en peligro de extinción. |
So, Brazil pays tribute on its banknotes to the colibri hummingbird, the hawksbill sea turtle, the eaglet, the parrot, the golden lion tamarin, the jaguar and the grouper. | Por ello, Brasil rinde homenaje en sus billetes al colibrí, a la tortuga carey, el aguilucho, el loro, el tamarino león dorado, el jaguar y el mero. |
This is where we had a magical encounter with a curious hawksbill sea turtle, which seemed to stop us in time and show us how magnificent these creatures are in their own way. | Es ahí donde tuvimos un mágico encuentro con una curiosa tortuga carey, la cual nos detuvo en el tiempo y nos mostró lo magnificas que son estas criaturas a su manera. |
This behavior is common in captive Hawksbill sea turtle post-hatchlings, probably due to space constraints in the tank (pers. | Este comportamiento es común en las crías de tortugas carey post-eclosión, probablemente debido a limitaciones de espacio en el tanque (obs. |
We also visited Osa Conservations sea turtle nursery where currently 25 nests are being housed, one of the nests being that of a Hawksbill sea turtle, one of the most endangered species in the world. | Visitamos también el vivero, en donde actualmente se encuentran en incubación 25 nidos, siendo uno de ellos de tortuga carey una de las especies más amenazadas en el mundo. Presentaciones durante taller. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
