But have you asked yourself if any of this is working? | Pero ¿te has preguntado si algo de esto está funcionando? |
How often have you asked yourself who you really are? | ¿Cuántas veces te has preguntado quién eres en realidad? |
Well, have you asked yourself the same question? | Bueno, ¿te has hecho la misma pregunta? |
How many times have you asked yourself the following question... | ¿Cuántas veces te has hecho la siguiente pregunta...? |
And have you asked yourself why? | ¿Y te has preguntado por qué? |
But have you asked yourself the most important question? | Pero ahora hazte a ti mismo... la pregunta más importante. |
But with all these, have you asked yourself: æ 's my Harley-Davidson ready for sale?? | Pero con todas estas, ¿ha preguntado usted mismo: æ 's mi Harley-Davidson listo para la venta? |
Granddad, have you asked yourself why a 20-year-old girl would want to go out with a man your age? | Abuelo, ¿te has preguntado por qué una chica de 20 años querría salir con un hombre de tu edad? |
How many times have you asked yourself how long will you be able to bear the difficulties that anguish you? | ¿Cuántas veces ya te has preguntado por cuanto tiempo aún conseguirás soportar las dificultades que te atormentan? |
However have you asked yourself; Since when is it okay for someone who is an Attorneys General to act out the way he does? | Sin embargo has preguntado, ¿Desde cuándo es aceptable para alguien que es un Procuradores Generales de actuar la como lo hace? |
